Przejdź do treści głównej

18 września 2026 · Filip Olender

Jak wkleić plan leczenia do Estomed, ProDentis i Mediporta

Estomed, ProDentis i Mediporta zostają. Zaplanuj Leczenie nie jest nowym programem gabinetu i nie wymaga migracji. Po zatwierdzeniu planu kopiujesz treść do kartoteki, zwykłym wklejeniem.

Szersze „kiedy PMS, kiedy Word, kiedy my”: Zaplanuj Leczenie vs PMS i inne narzędzia.

Po co w ogóle dwa programy

PMS prowadzi dzień: grafik, karta, rozliczenia. Plan dla pacjenta jest w nim często surową listą procedur.

Zaplanuj Leczenie robi jeden kawałek: dyktando, etapy, warianty, ceny z Waszego cennika, PDF, link albo QR, status na pulpicie. Lekarz zatwierdza, zanim dokument wyjdzie z gabinetu.

Żeby karta w PMS i plan dla pacjenta się nie rozjechały, treść trzeba przenieść. U nas to przycisk, nie integracja.

Przycisk „Skopiuj do PMS”

W edytorze, obok eksportu PDF, jest Skopiuj do PMS. Kopiuje plan jako czysty tekst: etapy, zabiegi, ceny, sumy, warianty, uwagi dla pacjenta. Ctrl+V w kartotece. Bez drugiego przepisywania z klawiatury.

Nie kopiuje layoutu PDF. Nie kopiuje notatek wewnętrznych, których nie chcesz w karcie (te i tak nie idą do pacjenta).

To działa tak samo przy Estomed, ProDentis, Mediporta i innych programach, które przyjmują wklejany tekst. Nie obiecuje „połączono z Estomed”.

Jak to wygląda w praktyce (bez zmyślonych menu)

Kolejność, która nie zależy od wersji PMS:

  1. Zatwierdź plan w Zaplanuj Leczenie.
  2. Kliknij Skopiuj do PMS.
  3. Otwórz kartę pacjenta w swoim programie.
  4. Wklej w miejsce, gdzie zwykle trzymacie opis leczenia albo notatkę do planu.
  5. Zapisz kartę po swojej stronie, tak jak zawsze.

Gdzie dokładnie jest to pole: w Waszej wersji Estomed, ProDentis albo Mediporta. Producenci przesuwają menu. Nie malujemy tu zrzutów cudzego oprogramowania.

Jeśli laboratorium albo higienistka pracuje tylko w PMS, wklejenie sprawia, że widzą ten sam zakres, który pacjent dostał na PDF.

Kiedy kopiować: przed wysyłką czy po akceptacji

Dwie szkoły, obie uczciwe.

Przed wysyłką. Karta w PMS od razu ma ten sam zakres, który pacjent dostanie na PDF. Higienistka i laboratorium widzą plan, zanim pacjent kliknie. Ryzyko: pacjent odrzuci albo poprosi o wariant B, a karta już trzyma wariant A. Wtedy wklejasz jeszcze raz i dopisujesz datę.

Po akceptacji. W karcie ląduje tylko to, na co pacjent kliknął, plus potwierdzenie z datą i odciskiem wersji. Mniej śmieci w dokumentacji. Minus: do momentu kliknięcia karta nie wie, co pacjent dostał do domu.

W zespole ustalcie jedną zasadę. Koordynator nie powinien zgadywać przy każdym planie.

Jeśli lekarz pracuje w dwóch gabinetach, kopiujesz do tej kartoteki, z której logo poszło na PDF. Przenoszenie planu między placówkami po tym, jak pacjent już otworzył dokument, aplikacja blokuje: na wydruku jest konkretny adres.

Czego tu nie ma (świadomie)

  • Automatycznego zapisu do kartoteki w tle.
  • Dwukierunkowej synchronizacji cennika z PMS.
  • Przycisku „wyślij do Estomed”.
  • Obietnicy, że KSeF, grafik i fiskalizacja przejdą przez nas.

Jak któryś z tych konektorów kiedyś powstanie, opiszemy go jako konektor. Dziś jest kopiuj-wklej.

Dokumentacja i RODO, krótko

Obowiązek prowadzenia dokumentacji medycznej zostaje w systemie gabinetu. Zaplanuj Leczenie jest kopią roboczą planu dla pacjenta, nie archiwum karty.

Akceptacja online i wklejenie do PMS to dwie różne rzeczy. Jedna jest decyzją pacjenta co do kosztów. Druga jest Waszym wpisem w karcie. Zgoda na zabieg: jak dotychczas.

Więcej o powierzeniu i DPA: RODO a AI. Obieg po wysyłce: akceptacja planu online.

Dla kogo ten rytm

Dla gabinetu, który nie ruszy Estomed albo ProDentis, a chce czytelnego planu i statusów. Dla koordynatora, który wkleja zakres do karty po akceptacji. Dla lekarza na dwóch programach, który nie chce pisać planu dwa razy.

Dołącz do listy oczekujących. 30 dni bez karty. Cennik: zaplanujleczenie.pl/cennik.

Najczęściej zadawane pytania

Najczęstsze pytania

Czy Zaplanuj Leczenie łączy się z Estomed albo ProDentis przez API?
Nie. Nie obiecujemy gotowego konektora. Kopiujesz czysty tekst planu i wklejasz go w kartotekę swojego programu, zwykle Ctrl+V.
Co kopiuje przycisk Skopiuj do PMS?
Etapy, zabiegi, ceny, sumy, warianty i uwagi dla pacjenta, jako zwykły tekst. Bez layoutu PDF i bez notatek wewnętrznych, których nie chcesz w karcie.
Czy muszę zmieniać program gabinetowy?
Nie. Grafik, rozliczenia i dokumentacja zostają w PMS. Zaplanuj Leczenie dokłada plan dla pacjenta i obieg akceptacji.
Gdzie w Estomed, ProDentis albo Mediporta to wkleić?
W pole notatki, opisu planu albo dokumentacji, z którego korzystacie na co dzień. Nazwy pól różnią się między wersjami. Nie podajemy tu zmyślonych ścieżek menu.
Czy wklejenie do PMS zastępuje akceptację pacjenta?
Nie. Karta w PMS to Wasza dokumentacja. Decyzja pacjenta co do zakresu i kosztów idzie osobno, linkiem albo QR. Zgodę na zabieg odbieracie jak dotychczas.

Sprawdź na własnym przypadku.

Podyktuj jeden plan po najbliższej wizycie i oceń wynik sam. Pierwsze 30 dni bezpłatnie, bez podpinania karty.

Dołącz do listy oczekujących